Jan Stanisławski izcēlās kā vadošais poļu modernisma gleznotājs, kas tika augstu novērtēts par savu būtisko ietekmi uz mākslas attīstību Polijā 19. gadsimta beigās un 20. gadsimta sākumā. Viņa māksla bija raksturota ar intensīvu interesi par ainavām, bieži attēlojot skatus no dabas izteiksmīgā un atšķirīgā stilā. Ar savām inovatīvajām tehnikām un atpazīstamo pieeju Stanisławski būtiski veicināja modernisma attīstību poļu mākslas aprindās.

Papildus savām mākslinieciskajām nodarbēm Stanisławski veltīja sevi mākslas izglītībai. Viņa ietekme bija jūtama caur viņa mācīšanu, kas motivēja jaunu poļu mākslinieku vilni. 1906. gadā viņš ieguva pilna profesora amatu Krakovas Mākslas akadēmijā, apstiprinot savu stāvokli un ekspertīzi gan akadēmiskajā, gan mākslinieciskajā jomā. Ar šo lomu viņš spēlēja izšķirošu lomu vizuālās mākslas mācību nākotnes veidošanā Polijā.

Stanisławski bija arī virzītājspēks vairāku progresīvu mākslas kolektīvu un literāro biedrību izveidē un aktīvā dalībā. Šīs organizācijas spēlēja būtisku lomu radošā dialoga un izaugsmes veicināšanā mākslinieku un intelektuāļu vidū tajā laikā. Viņa dalība uzsvēra viņa apņemšanos mākslinieciskajai progresam, kā arī sadarbības centieniem.

Kā modernisma pionieris Jan Stanisławski atstāja dziļu mantojumu poļu mākslā. Viņa gleznas, mācīšana un iesaistīšanās organizatoriskajās aktivitātēs bija centrālas viņa valsts mākslas ainas modernizācijai. Pat šodien Stanisławski ietekme tiek atzīta Polijā un ārpus tās par viņa lomu modernās mākslas izpratnes un prakses veicināšanā.